02. Le Marché du Russel

Le dimanche matin, c’est le marché du Russel. Les baraques de lingerie, de confections bon marché s’appuient au mur du vieux casarão¹, et vêtements de travail, chemises, combinaisons roses et bleues flottent doucement à la brise encore fraîche à cette heure. De grands figuiers au luisant feuillage tapissent le rocher derrière la maison, élevant leurs branches jusqu’à la Gloria dont le clocher domine la scène.

De l’autre côté de la rue, les marchands de poissons abritent leurs éventaires à l’ombre des grands arbres du square, puis viennent les étalages de légumes, de fleurs, de fruits, d’épicerie, de quincaillerie, immense marché bigarré et bruyant où se coudoient des ménagères de toutes nationalités et de toutes couleurs.
1. Grande maison, d’habitude avec deux étages.